應(yīng)訴歐盟反傾銷(xiāo)――突破市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)地位的禁錮
據(jù)商務(wù)部統(tǒng)計(jì)資料,中國(guó)的主要貿(mào)易伙伴是美國(guó)、歐盟、日本,這三個(gè)地區(qū)的貿(mào)易額超過(guò)我國(guó)貿(mào)易總額的60%。2008年,由于世界經(jīng)濟(jì)增速的放緩和不景氣將導(dǎo)致國(guó)際貿(mào)易保護(hù)的加劇和貿(mào)易爭(zhēng)端的增多,中國(guó)面對(duì)貿(mào)易摩擦的形勢(shì)依然會(huì)非常嚴(yán)峻。
中國(guó)對(duì)歐盟貿(mào)易也面臨同樣的不利局面。由于歐盟近年來(lái)傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)和就業(yè)面臨的壓力增加,在歐盟東擴(kuò)和法德新一代領(lǐng)導(dǎo)人上臺(tái)之后,歐盟經(jīng)濟(jì)民族主義和貿(mào)易保護(hù)主義的傾向會(huì)有所增強(qiáng)。同時(shí),由于歐盟市場(chǎng)消費(fèi)需求較旺,我國(guó)對(duì)美國(guó)的貿(mào)易出口向歐盟的貿(mào)易轉(zhuǎn)移,勢(shì)必會(huì)引起對(duì)歐盟貿(mào)易順差持續(xù)保持較快的增長(zhǎng),中歐貿(mào)易的不平衡問(wèn)題會(huì)更加突出,導(dǎo)致歐盟在對(duì)華經(jīng)貿(mào)問(wèn)題上很可能會(huì)采取較為強(qiáng)硬的立場(chǎng)。中國(guó)已連續(xù)6年成為歐盟反傾銷(xiāo)調(diào)查的第一目標(biāo)國(guó),從2007年9月以來(lái),歐盟對(duì)中國(guó)頻繁立案,截至目前,共發(fā)起10起反傾銷(xiāo)調(diào)查,直接影響中國(guó)出口30多億美元。
2008年7月28日,本網(wǎng)對(duì)反傾銷(xiāo)領(lǐng)域的宋炎輝(注冊(cè)會(huì)計(jì)師、律師)、戴維貞(注冊(cè)會(huì)計(jì)師、注冊(cè)稅務(wù)師)兩位專(zhuān)業(yè)人士就如何在歐盟反傾銷(xiāo)案件中取得市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)地位進(jìn)行了獨(dú)家專(zhuān)訪。他們?cè)谝幌盗袘?yīng)訴歐盟反傾銷(xiāo)案件中,為多家應(yīng)訴企業(yè)獲得了市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)地位,涉案企業(yè)最終得到了較低的反傾銷(xiāo)稅率或者零稅率。
eeo:您能否給我們介紹下歐盟現(xiàn)行反傾銷(xiāo)法?
歐盟現(xiàn)行反傾銷(xiāo)法規(guī)主要是歐盟部長(zhǎng)理事會(huì)于1996年3月6日公布的(EC)384/96號(hào)反傾銷(xiāo)法規(guī),該項(xiàng)法規(guī)通常又被稱(chēng)為歐盟反傾銷(xiāo)基本法規(guī)。法規(guī)全文共24條,內(nèi)容涵蓋反傾銷(xiāo)各項(xiàng)實(shí)體和程序規(guī)定。在該法規(guī)公布后,歐盟部長(zhǎng)理事會(huì)對(duì)其共進(jìn)行了5次補(bǔ)充性修改,其中,(EC)905/98號(hào)法規(guī)尤其值得我們重視。
為什么(EC)905/98號(hào)法規(guī)值得我們重視呢?
(EC)905/98號(hào)法規(guī)首次以立法的方式提出了“并非非市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)國(guó)家”(Not Non-Market Economy Country,下稱(chēng)“轉(zhuǎn)型經(jīng)濟(jì)國(guó)家”)的概念。根據(jù)該法規(guī),此類(lèi)國(guó)家已經(jīng)不是非市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)國(guó)家,但又不是完全的市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)國(guó)家。中國(guó)即屬于此類(lèi)國(guó)家。對(duì)于中國(guó)涉案的企業(yè)來(lái)講,如果被歐委會(huì)授予市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)地位(Marketed Economy Treatment,簡(jiǎn)稱(chēng)MET),在計(jì)算傾銷(xiāo)幅度時(shí),歐委會(huì)將采用企業(yè)本身的財(cái)務(wù)、成本等信息來(lái)計(jì)算涉案單獨(dú)企業(yè)的傾銷(xiāo)幅度;如果未獲得市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)地位,歐委會(huì)將采用替代國(guó)的成本要素等信息來(lái)計(jì)算企業(yè)的傾銷(xiāo)幅度。在實(shí)際中,獲得市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)地位的企業(yè),往往在終裁中得到較低的反傾銷(xiāo)稅率甚至零稅率,從而保住了歐洲市場(chǎng),或者企業(yè)面臨一個(gè)理想的全新發(fā)展機(jī)遇和空間。
eeo:那中國(guó)這樣的國(guó)家怎樣才能被承認(rèn)“市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)地位”呢?
此類(lèi)國(guó)家的涉案出口商如希望獲得市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)地位,即如希望在計(jì)算其出口產(chǎn)品的正常價(jià)值時(shí)使用該出口商的國(guó)內(nèi)價(jià)格和成本數(shù)據(jù),則必須滿足法規(guī)設(shè)定的全部5條標(biāo)準(zhǔn),即:
1、有足夠證據(jù)表明企業(yè)有權(quán)根據(jù)市場(chǎng)供求情況決定價(jià)格、成本和投入等不受?chē)?guó)家的明顯干預(yù),主要原料的成本價(jià)格能夠反映其市場(chǎng)價(jià)值。
2、企業(yè)有一套完全根據(jù)國(guó)際會(huì)計(jì)準(zhǔn)則進(jìn)行獨(dú)立審計(jì)并用于所有目的的基本財(cái)務(wù)記錄。
3、企業(yè)的生產(chǎn)成本與財(cái)務(wù)狀況,尤其是在資產(chǎn)折舊、攤銷(xiāo)、易貨貿(mào)易、以資抵債等問(wèn)題上,不受前非市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)體制的重大歪曲。
4、確保破產(chǎn)法及財(cái)產(chǎn)法適當(dāng)?shù)剡m用于有關(guān)企業(yè),以保證法律上的確定性及企業(yè)經(jīng)營(yíng)的穩(wěn)定性。
5、匯率隨市場(chǎng)匯率的變化而變化。
eeo:您能否結(jié)合歐委會(huì)關(guān)于市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)地位的“五條規(guī)定”和市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)地位問(wèn)卷以及具體實(shí)務(wù),對(duì)歐委會(huì)市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)問(wèn)題逐一闡述,告訴大家什么是取得市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)地位的關(guān)鍵因素?
好的,歐委會(huì)基本上關(guān)注六大方面的問(wèn)題,下面我會(huì)逐一闡述:
一、公司的歷史沿革
公司的歷史沿革往往是歐委會(huì)關(guān)注的首要問(wèn)題,也是歐委會(huì)官員現(xiàn)場(chǎng)核查的起點(diǎn)。在此方面,歐委會(huì)關(guān)注的重點(diǎn)是企業(yè)成立的合法性與入資的真實(shí)性,以及企業(yè)的以往經(jīng)營(yíng)是否曾經(jīng)受政府的干預(yù),并且這種干預(yù)是否對(duì)目前的經(jīng)營(yíng)活動(dòng)產(chǎn)生較大的影響。中國(guó)應(yīng)訴企業(yè)較為常見(jiàn)的問(wèn)題主要有:1、出資不真實(shí);2、轉(zhuǎn)制企業(yè)的資產(chǎn)價(jià)值缺乏公允性;3、政府政策的影響并未完全消除
二、公司現(xiàn)行的股權(quán)結(jié)構(gòu)及依法管理
在歐委會(huì)的市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)問(wèn)卷中,要求企業(yè)詳細(xì)填報(bào)當(dāng)前的公司性質(zhì)、股東名稱(chēng)、股權(quán)結(jié)構(gòu)、董事會(huì)成員名單和公司管理結(jié)構(gòu)圖。實(shí)際上,目前中國(guó)大多數(shù)涉案企業(yè)也都是在上述模式下運(yùn)行,但是往往在相關(guān)佐證法律文件及公司內(nèi)部資料上面乏善可陳,從而給歐委會(huì)核查官員留下較多的疑點(diǎn)。主要表現(xiàn)在以下幾個(gè)方面:1、公司現(xiàn)有注冊(cè)資本的真實(shí)合法性;2、企業(yè)是否嚴(yán)格執(zhí)行公司章程;3、公司現(xiàn)有股權(quán)及管理中的政府行為干預(yù)程度
三、公司財(cái)務(wù)報(bào)表所反映的財(cái)務(wù)狀況、經(jīng)營(yíng)成果、現(xiàn)金流量的公允性
歐委會(huì)(EC)905/98號(hào)法規(guī)中設(shè)定了市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)地位的五條標(biāo)準(zhǔn),從反傾銷(xiāo)法律程序的專(zhuān)業(yè)角度來(lái)看,實(shí)質(zhì)上就是歐委會(huì)藉此確定是否應(yīng)該采納涉案企業(yè)的財(cái)務(wù)數(shù)據(jù),從而為下步計(jì)算傾銷(xiāo)幅度做準(zhǔn)備。此點(diǎn)也是市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)地位在歐盟反傾銷(xiāo)應(yīng)訴工作中的核心所在。
在市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)地位問(wèn)卷中,歐委會(huì)要求企業(yè)提供兩年的審計(jì)報(bào)告及財(cái)務(wù)報(bào)表,如果企業(yè)的財(cái)務(wù)報(bào)表未經(jīng)過(guò)審計(jì),則企業(yè)必須解釋沒(méi)有審計(jì)的原因。在歐盟反傾銷(xiāo)已經(jīng)終裁的案件中,歐委會(huì)幾乎沒(méi)有給予過(guò)沒(méi)有審計(jì)報(bào)告的企業(yè)市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)地位。關(guān)于此點(diǎn),中國(guó)應(yīng)訴企業(yè)普遍存在的問(wèn)題有:1、沒(méi)有審計(jì)報(bào)告;2、審計(jì)報(bào)告并非標(biāo)準(zhǔn)無(wú)保留意見(jiàn);3、審計(jì)報(bào)告的質(zhì)量
四、公司會(huì)計(jì)政策的執(zhí)行情況
企業(yè)符合市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)地位的條件之一是有一套完全根據(jù)國(guó)際會(huì)計(jì)準(zhǔn)則進(jìn)行獨(dú)立審計(jì)并用于所有目的的基本財(cái)務(wù)記錄,目前多數(shù)企業(yè)執(zhí)行的是我國(guó)的企業(yè)會(huì)計(jì)準(zhǔn)則、《企業(yè)會(huì)計(jì)制度》及其補(bǔ)充規(guī)定,并在此基礎(chǔ)上制訂符合本企業(yè)特點(diǎn)的相關(guān)會(huì)計(jì)政策,會(huì)計(jì)政策一旦制訂,在相當(dāng)長(zhǎng)的一段時(shí)間內(nèi)保持穩(wěn)定,并在日常財(cái)務(wù)處理時(shí)執(zhí)行。但目前很多涉案企業(yè)的財(cái)務(wù)核算方法,不但很少符合國(guó)際會(huì)計(jì)準(zhǔn)則,離我國(guó)的會(huì)計(jì)準(zhǔn)則和《企業(yè)會(huì)計(jì)制度》的要求還有不小的差距,會(huì)計(jì)處理方法有違企業(yè)制訂的會(huì)計(jì)政策,具體表現(xiàn)在以下幾個(gè)方面:
1、會(huì)計(jì)原則
2、外幣記賬原則
3、壞賬準(zhǔn)備
4、存貨價(jià)值的公允性
5、固定資產(chǎn)和無(wú)形資產(chǎn)
6、收入的確認(rèn)
7、稅后利潤(rùn)的分配
五、完整業(yè)務(wù)流程相關(guān)的信息的準(zhǔn)確性和一致性
反傾銷(xiāo)實(shí)質(zhì)上是涉案期間,已實(shí)現(xiàn)銷(xiāo)售的涉案產(chǎn)品完整信息的可追溯性。具體講,就是以銷(xiāo)售為起點(diǎn),追溯產(chǎn)品的訂單、合同、排產(chǎn)、領(lǐng)料、生產(chǎn)、成品入庫(kù)、成品出庫(kù)、運(yùn)輸、收款整個(gè)業(yè)務(wù)流程和該業(yè)務(wù)流程在企業(yè)財(cái)務(wù)賬面的記錄情況,反映了涉案產(chǎn)品從“搖籃”到“墳?zāi)?rdquo;的整個(gè)過(guò)程,核查在該流程中所形成的相關(guān)文件資料、原始憑證、賬務(wù)記錄的完整性、真實(shí)性和數(shù)據(jù)的機(jī)械準(zhǔn)確性。一個(gè)典型的應(yīng)訴企業(yè)的運(yùn)作流程往往具有下述特點(diǎn):
1、銷(xiāo)售部門(mén)接收訂單
2、計(jì)劃部門(mén)排產(chǎn)
3、采購(gòu)部門(mén)根據(jù)需求采購(gòu)
4、生產(chǎn)部門(mén)安排生產(chǎn)
5、完工產(chǎn)品的入庫(kù)及出庫(kù)
6、銷(xiāo)售實(shí)現(xiàn),商品的風(fēng)險(xiǎn)、權(quán)利和義務(wù)發(fā)生轉(zhuǎn)移
7、銷(xiāo)售收款及處理客戶(hù)索賠等問(wèn)題
8、與上述流程相關(guān)的財(cái)務(wù)信息
六、其他相關(guān)的重要財(cái)務(wù)信息
除了前面所闡述的要點(diǎn)之外,歐委會(huì)在市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)地位的問(wèn)卷及現(xiàn)場(chǎng)核查中,下述財(cái)務(wù)信息也是歐委會(huì)所重點(diǎn)關(guān)注的:1、關(guān)聯(lián)方交易及現(xiàn)金往來(lái);2、貸款及補(bǔ)貼;3、稅費(fèi)的交納情況
當(dāng)企業(yè)出口銷(xiāo)售某一國(guó)家或地區(qū)的金額比例較大時(shí),一旦面臨反傾銷(xiāo)起訴,企業(yè)的就站在命運(yùn)的十字路口,對(duì)于應(yīng)訴歐盟的反傾銷(xiāo)來(lái)說(shuō),積極應(yīng)訴爭(zhēng)取取得市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)地位是企業(yè)能繼續(xù)生存發(fā)展的關(guān)鍵。而且應(yīng)訴企業(yè)獲得市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)地位也是完全有可能的,反傾銷(xiāo)有可能成為企業(yè)發(fā)展的一個(gè)新的契機(jī)。